Facebook Youtube Tiktok Instagram

like chocolate

  • SHOP
    • Svaki dan nešto na brzinu [prednarudžbe]
    • Svaki dan
    • Svaki dan nešto novo
    • Slastice za svaki dan
  • Slatko
    • Čokoladni kolači
    • Keksi
    • Muffins / Cupcakes
    • Pite i voćni kolači
    • Torte
    • Ostali deserti
    • Zimnica
  • Slano
    • Juhe
    • Predjela i brzi zalogaji
    • Jela od mesa
    • Jela od povrća
    • Jela od ribe
    • Rižota
    • Tjestenina
    • Salate
  • Kruh i peciva
  • zdravije
  • Video
  • #momlife
    • Dohrana
  • Tips&tricks
  • O meni
  • Suradnje
  • Kontakt
  • Košarica
Facebook Youtube Tiktok Instagram

like chocolate

  • SHOP
    • Svaki dan nešto na brzinu [prednarudžbe]
    • Svaki dan
    • Svaki dan nešto novo
    • Slastice za svaki dan
  • Slatko
    • Čokoladni kolači
    • Keksi
    • Muffins / Cupcakes
    • Pite i voćni kolači
    • Torte
    • Ostali deserti
    • Zimnica
  • Slano
    • Juhe
    • Predjela i brzi zalogaji
    • Jela od mesa
    • Jela od povrća
    • Jela od ribe
    • Rižota
    • Tjestenina
    • Salate
  • Kruh i peciva
  • zdravije
  • Video
  • #momlife
    • Dohrana
  • Tips&tricks
  • O meni
  • Suradnje
  • Kontakt
  • Košarica

[Video] Kuglof s narančom i čokoladom

Kad se radi o božićnim blagdanima, ljudi se obično podijele u tabor ‘jedva čekam da postane društveno prihvatljivo okititi stan’ ili tabor ‘ide mi na živce sav taj lažni sjaj, a pogotovo kad počne već u studenome’. A neki, poput mene, se prebacuju iz jednog u drugi :) Sve dok nisam rodila, nisam pretjerano voljela blagdansku gungulu prvenstveno zbog gužvi koej su u to vrijeme nastajale. Od kad je N s nama, važno mi je biti dobro organizirana pa božićnu kupovinu obavim puno ranije da izbjegnem gužve, a na taj način ostaje mi i vremena za pravo uživanje u blagdanima uz N i cimera. I mi to odradimo, baš onako, obiteljski i srčano, baš kakvi blagdani i trebaju biti. 

Kako to onda izgleda? Pa evo, još smo u studenome, a mi već pečemo božične kolačiće. Već smo odradile jednu turu pirovih medenjaka u raznim oblicima, a ovih dana smo guštali u pravim zimskim okusima – čokoladi i naranči.

Neva uvijek pomaže u kuhiji, obožava izrezivati kekse i ukrašavati raznim šećernim posipima koje smo nabavile u Lidlu prije koji dan (ove godine su joj šećerne pahuljice omiljene).

Isto tako, dosta rano ukrašavamo stan lampicama i naljepnicama za prozore, sami radimo medenjake za bor i kućicu od medenjaka (obožavam taj miris!), a svratimo i na zagrebački i karlovački Advent na kobase i vrući čaj. I to sve radimo zajedno – svi zajedno – jer to i je pravi smisao blagdana.  

Na blogu pogledajte i ostale moje prijedloge za božićne delicije, a sezonu novih blagdanskih recepata otvaramo ovim prefinim, sočnim kuglofom – virnite u video i recept :) I uživajte u jednostavno lijepom Božiću. 

Ispišite recept

Kuglof od naranče i čokolade

Sastojci:

Suhi sastojci

  • 250 g glatkog brašna
  • 50 g gorkog kakaa
  • 1/2 žličice soli
  • 1/2 žličice praška za pecivo
  • 1/2 žličice sode bikarbone

Mokri sastojci

  • 4 jaja
  • 275 g smeđeg šećera
  • 250 g kiselog vrhnja
  • 150 ml biljnog ulja
  • sok 1 naranče oko 75 ml
  • korica dvije naranče
  • opcionalno 100 g kandirane naranče

Preljev

  • 8 žlica šećera u prahu
  • sok pola naranče ili manje

Upute:

Upute

  • Pećnicu zagrijte na 180°C, a kalup za kuglof dobro premažite uljem ili maslacem (ne zaboravite sredinu).
  • Posebno izmiješajte suhe i mokre sastojke (posebno pazite da dobro umutite jaja i šećer) pa ih sjedinite uz pomoć miksera ili pjenjače. Na kraju dodajte kandiranu naranču ako je koristite.
  • Presipajte u kalup, poravnajte površinu pa pecite 45-50 min tj. dok čačkalica koju zabodere u sredinu ne izađe čista.
  • Ohladie u kalupu do sobne temperature pa pažljivo izvrnite na tanjur.
  • U međuvremenu napravite preljev tako da pomiješate šećer i sok naranče. Vidjet ćete koliko će vam soka trebati, preljev trena biti gustoće poput meda otprilike, tj. ne sije biti skroz tekuć.
  • Hladni kuglof prelijte preljevom i ukrasite po želji – ja sam koristila kandiranu naranču i sjckane pistacije. Dobar tek!

Ovaj post je nastao u suradnji s Lidl Hrvatska. 

Podijelite s prijeteljima:

  • Klikom podijelite na Facebooku(Otvara se u novom prozoru) Facebook
  • Click to email a link to a friend(Otvara se u novom prozoru) E-pošta
  • Click to share on X(Otvara se u novom prozoru) X
  • Podijeli na Pinterestu(Otvara se u novom prozoru) Pinterest
  • Više
  • Podijeli na Tumblru(Otvara se u novom prozoru) Tumblr
  • Klikni za ispis(Otvara se u novom prozoru) Ispis

Tags:

beautifullynormalbožićbožićni kolači. blagdaniČokoladakugloflidlnaranča

Podijeli s prijateljima

Pročitajte još

Prije

Čokoladni sendvič keksi s kokosom by Nina Tarasova

Sljedeće

[DIY] Najmirisniji božićni vjenčić za vrata + dodatne ideje

13 komentara

  1. Tamara napisao:
    29/11/2017 u 09:54

    Koji smeđi šećer koristite?
    Hvala

    Odgovori
    1. Matejka_Like Chocolate napisao:
      29/11/2017 u 16:53

      Za kolace u principu vise manje bilo koji jer je bitan zbog okusa koji je blago karamelast – no ako mogu, trudim se stavljati svijetli demerara secer.

      Odgovori
      1. Maja napisao:
        21/12/2017 u 15:04

        Iz nekog razloga kad god koristim demerara šećer, nikad se ne rastopi nego ostane u kristalićima. Kao da je prekrupan. Radim li nešto krivo?

        Odgovori
        1. Matejka_Like Chocolate napisao:
          22/12/2017 u 08:48

          Hm, pazite da ga dobro izradite onda mikserom s jajima prvo, miksajte dok se gotovo ne otopi, na vecoj brzini… Ili stavite neki drugi smedji secer :)

  2. Bojana napisao:
    11/12/2017 u 13:32

    Koliki je ovo kalup, otprilike?

    Odgovori
    1. Matejka_Like Chocolate napisao:
      11/12/2017 u 13:53

      To je onaj klasični kalup za kuglof, cca 23 cm promjer

      Odgovori
      1. Bojana napisao:
        23/12/2017 u 18:05

        Hvala na odgovoru, moram da kupim kalup, pa će ovo biti prvi kolač za proobu :D

        Odgovori
  3. Katarina napisao:
    31/01/2020 u 20:07

    Super izgleda Da li ide obićno kiselo vrhnje, npr Dukatovo u čašici? Hvalaaa

    Odgovori
    1. Matejka_Like Chocolate napisao:
      07/02/2020 u 12:55

      Najobičnije kiselo vrhnje iz dućana :)

      Odgovori
  4. Bojana napisao:
    21/11/2020 u 18:16

    Upravo sam smazala sama cetvrtinu kuglofa, mislim da to sve govori. Radila sam s kcerkom, postupak je jednostavan, a okus odlican. Prefino!

    Odgovori
    1. Matejka_Like Chocolate napisao:
      22/11/2020 u 15:19

      Joj,jupi, baš mi je drago

      Odgovori
  5. Marina napisao:
    08/01/2023 u 13:06

    Draga Mateja,
    Jel postoji mogucnost neke zamjene za jaja

    Odgovori
    1. Matejka_Like Chocolate napisao:
      08/01/2023 u 19:20

      Vjerujem da postoji no ja nisam testirala pa ne mogu preporučiti…

      Odgovori

Odgovori Otkaži odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena sa * (obavezno)

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Moje kuharice

shop

Najnovije objave

[video] Mirisna focaccia s jabukama i cimetom
[Video] Tiramisu keksi
[video] Složenac s puretinom i tortiljama
[Video] Zobeni kolač s datuljama i orasima
[Video] Drømmekage – danski kolač iz snova
[video] blagdanske slastice: Sočni mramorni kuglof s narančom
[video] Ploškice s medom i orasima
[video] blagdanske slastice: Medena pita
[video] blagdanske slastice: aromatični božićni kolač

matejka_likechocolate

🎂 Kuham, fotkam i snimam video recepte
🗝 Content studio @koohinja
📖 Autorica tri kuharice
🐝 Mama x 2, Zg
✉️ likechocolateblog@gmail.com
Kuharica:

KOJI SU RECEPTI U KUHARICI? Jučer je bilo par upi KOJI SU RECEPTI U KUHARICI? 
Jučer je bilo par upita da napišem više o receptima u Svaki dan nešto na brzinu pa mi se činilo ipak najjednostavnije staviti vam u galeriju cijeli popis za svaku kategoriju - možda će vam biti lakše procijeniti je li ova knjiga za vas ♥️ 

Prednarudžbe traju do 27.11., cijena je snižena. 
Naručite na likechocolate.net/shop 💪 
(nakon narudžbe provjerite Spam-Neželjenu poštu, jer potvrde znaju tamo zalutati). 

Jučer je također bilo jako puno narudžbi na čemu sam zahvalna do neba ♥️ Nadam se zaista da će knjiga ispuniti očekivanja 🤞
Hvala, ljudi dragi 🥰

M.
#svakidan4
[PREDNARUDŽBE] Ne mogu vjerovati da pišem ove rije [PREDNARUDŽBE]
Ne mogu vjerovati da pišem ove riječi, ali moja četvrta kuharica je u prodaji na likechocolate.net/shop ♥️

Ova se knjiga zove Svaki dan nešto na brzinu i na 276 stranica sadrži više od 100 recepata za uravnotežene obroke spremne u manje od 45 minuta. Tu ćete naći sve od hranjivih doručaka, zasitnih jela od mesa i ribe, kompletnih povrtnih obroka pa do malih zalogaja, napitaka i deserata. Jedna je kategorija posvećena pripremi hrane unaprijed, a knjiga je opremljena i brojnim savjetima i trikovima za brže i jednostavnije svakodnevno kuhanje. Jako sam sretna jer je naša draga mag. nutricionizma Iva Finderle @kodfidoma pristala napisati informativan i koristan tekst o kreiranju uravnoteženih obroka, a knjigu je lektorirala naša svestrana Kate Bošković koju znate iz @slatkopedija 🥰 Hvala, cure, do neba!

Sretna sam i jer su moji dragi poslovni partneri iz @dolcela.hr osigurali veliki broj poklon paketića za moje kupce, a oni sadrže praktične i korisne pripomoći za pečenje ♥️ Paketiće šaljem uz svaku narudžbu do isteka zaliha. 

Prednarudžbe su sada otvorene na likechocolate.net/shop a distribucija knjige kreće čim izađe iz tiska, najkasnije oko 1.12.. 
Cijena knjige u ovom je periodu snižena i iznosi 32 eura (+ 4 eura za dostavu unutar RH). Ukoliko želite dostavu izvan Hrvatske, molim vas javite mi se u inbox pa ćemo vidjeti što se može... 

Mislim da je to sve bitno u ovom trenutku, ostalo vam sve piše na webu... 🎉

I to je to, objavila jesam, sad čekam. U tremi, kao i uvijek kada dam dio sebe ovako van, svima vama. Ova je knjiga godinu dana živjela gotovo samo sa mnom i zaista sam ponosna na sve što sam u njoj stvorila. Nadam se da ćete je voljeti. ♥️
#svakidan4
[NAJAVA] Prednarudžbe za moju novu kuharicu Svaki [NAJAVA] Prednarudžbe za moju novu kuharicu Svaki dan nešto na brzinu počinju sutra, 20.11., u podne 🎉🥰 

Kuharicu ćete moći naručiti na likechocolate.net/shop a sutra ću vam je napokon pokazati, napisati vam sve detalje o knjizi, dostavi, cijeni i malom poklonu koji ćete dobiti uz narudžbu ♥️ Do tada pogledajte kadrove sa snimanja recepata na temelju njih možda možete dobiti dojam kakvu sam hranu ovaj puta spremala 😉 

Jako se veselim i jako sam pod tremom 🥹😁
#svakidan4 #likechocolate
Ne znam što mi je bilo kad sam pomislila da kombin Ne znam što mi je bilo kad sam pomislila da kombinacija domaće focaccie i karameliziranih jabuka s puno @dolcela.hr cimet šećera nije smislena ideja. Itekako sam bila u krivu jer ovo čudo je fantastično! 👌 Pa pogledajte ju samo 😍 Ide recept:

Focaccia s jabukama i cimetom
dimenzija oko 25 x 35 cm

Tijesto:
410 g tople vode
1 Dolcela suhi kvasac
15 g maslinova ulja
500 g glatkog ili manitoba brašna
1 žličica soli
1 žlica šećera

Nadjev:
3 velike jabuke
100 g maslaca
80 g šećera demerara ili muscovado
1 Dolcela cimet šećer
1 Dolcela bourbon vanilija šećer

Preljev:
125 g šećera u prahu
¼ žličice cimeta
2 – 3 žlice mlijeka
+
20 g maslaca za premazivanje kalupa

U zdjeli pomiješajte sastojke za tijesto. Miješajte kuhačom dok se sve ne sjedini i tijesto ne postane ljepljivo i kompaktno. Prekrijte plastičnom folijom (ili kapom za tuširanje) i stavite da stoji 15 min.
Sada mokrim rukama napravite prvo preklapanje – ruku zavucite uz rub posude, povucite tijesto prema gore i preklopite prema sredini. Ponovite sa svih strana – ukupno četiri puta. Poklopite pa za 10 min ponovite postupak i tako ukupno 4 puta. Nakon zadnjeg preklapanja opet ostavite tijesto da miruje oko 45 min, dok se ne udvostruči u volumenu, a na površini se ne pojave mjehurići zraka.
Za to vrijeme pripremite jabuke: Ogulite ih, narežite i pomiješajte sa svim sastojcima. Kuhajte na srednje jakoj vatri dok se sav šećer ne otopi, a jabuke ne omekšaju – oko 10 min. Prohladite.
Protvan dobro premažite omekšalim maslacem pa u njega presipajte tijesto. Vlažnim rukama tijesto ravnomjerno rasporedite po protvanu pa pospite s pola količine jabuka i njihova soka.
Donju i gornju trećinu tijesta preklopite preko nadjeva kao pismo pa sve zajedno okrenite naopako, tako da je spoj s donje strane. Raširite po protvanu i prekrijte plastičnom folijom pa pustite da stoji 1 sat.
Pećnicu zagrijte na 220°C.
Ostatak jabuka rasporedite po površini tijesta pa mokrim prstima napravite rupice po cijelom tijestu – tako ćete dobiti tipičnu kvrgavu površinu. Pecite tijesto na donjoj trećini pećnice oko 20-25 min tj. dok ne dobije lijepu boju.
Toplu focacciu prelijte s preljevom, ostavite da se još malo ohladi i poslužite. Divna je!
Danas kuhamo nešto na brzinu – ali ukusno i hranji Danas kuhamo nešto na brzinu – ali ukusno i hranjivo 👌
U suradnji s @bonduelle.hr pripremila sam ovo odlično šareno varivo s hrskavim kukuruzom, slanutkom i grahom obogaćemo tjesteninom i špinatom. Iako u njemu nema mesa, ovo je jelo ipak bogato bjelančevinama jer su grah i slanutak odličan izvor biljnih proteina, a također su i bogati prehrambenim vlaknima. Cijelo je jelo spremno za oko 25 minuta pa je idealan odabir za užurbani radni tjedan 💪
Osim toga, do 30.11. možete sudjelovati u nagradnoj igri Bunduellea Tanjur oboji, nagrade osvoji! - kupovinom bilo koja dva Bonduelle konzervirana ili smrznuta proizvoda možete osvijiti neku od 60 vrijednih nagrada. Detalje potražite na promo.bonduelle.hr :😊
A sada recept!

Brzo šareno varivo
Za 4 osobe
Vrijeme pripreme: 25 min

Sastojci:
1 luk
3 čenja češnjaka
1 mrkva
2 žlice sušenih rajčica s uljem
1 žličica slatke crvene paprike
½ žličice korijandera
½ žličice sušene ili 1 žličica svježe majčine dušice
sol i papar
1 konzerva Bonduelle Gold kukuruza
1 manja konzerva Bonduelle crvenog graha
1 manja konzerva Bonduelle slanutka
200 g sjeckane rajčice ili pirea rajčice iz konzerve
500 g temeljca
oko 300 g vode
150 g sitne tjestenine
100 g mladog špinata
1 žlica soja sosa
½ žlice balzamičnog octa
1 žlica meda

Upute: 
Luk, češnjak, mrkvu te sušene rajčlice s uljem usitnite u sjeckalici pa pirjajte na laganoj vatri 10-ak minuta. Odmah dodajte i začine – sol, papar, crvenu papriku, korijandar i majčinu dušicu te par žlica vode po potrebi. 
Kukuruz, grah i slanutak iscijedite pa dodajte povrću te odmah zalijte rajčicom, temeljcem i vodom. 
Kuhajte dok ne zavrije pa uspite tjesteninu. 
Otprilike 2 minute prije kraja kuhanja tjestenine dodajte špinat te soja sos, ocat i med. Kuhajte još 2 minute, dodatno začinite po ukusu pa poslužite sa žlicom kisela vrhnja, dobar tek!

#sponzorirano #likechocolate #bonduelle #tanjurobojinagradeosvoji
Znate onaj osjećaj kada si skuhate kavu, odrežete Znate onaj osjećaj kada si skuhate kavu, odrežete komad kolača, upalite mirisnu svijeću i udobno se smjestite na kauč kako biste uživali u nekoliko trenutaka mira i opuštenosti – to je taj hygge osjećaj o kojem puno čitamo i slušamo. Ovaj sam puta ispekla danski kolač iz snova tj. Drømmekage (ako želite čuti moj tečni danski, svakako pogledajte video 😁) , a pripremila sam ga koristeći moderno, lijepo i kvalitetno posuđe i tekstil iz @jyskhr , koje tako savršeno upotpunjuje taj ugodan osjećaj doma -  baš u duhu kampanje „Kreiraj svoj hygge. Kreiraj svoj vibe.”

Ovom sam tortom ujedno proslavila i 70 trgovina JYSKa u Hrvatskoj, a ako i vi želite u šoping u JYSK, u komentaru ispod ovog videa čestitajte im na ovom lijepom postignuću. Autor ili autorica najkreativnije čestitke osvojit će JYSK poklon bon u vrijednosti 70 eura 🎉 Komentare možete ostaviti do 19.10., a pobjednika ćemo proglasiti 20.10. Sretnooo!

Dok ja vježbam kako se izgovara hygge, vi virnite recept 😉

Drømmekage
Danski kolač iz snova
Za kalup promjera 20-22 cm

Biskvit:
3 jaja
150 g šećera
1 bourbon vanilijin šećer
250 g glatkog brašna
1 vrećica praška za pecivo
150 g mlijeka
75 g otopljenog maslaca

Preljev:
100 g maslaca
150 g kokosovih mrvica
250 g tamnog šećera (demerara ili tamni muscovado)
75 g mlijeka
prstohvat soli

Pećnicu zagrijte na 180°C, a kalup za tortu premažite maslacem i dno obložite papirom za pečenje.
Jaja i oba šećer amiksajte dok se smjesa ne udvostruči u volumenu i postane nježna i blijeda.
Dodajte brašno, prašak za pecivo i mlijeko, a na kraju i otopljeni maslac pa sve izmiješajte pjenjačom.
Prelijte u kalup i pecite oko 40 minuta tj. dok kolač ne bude skoro potpuno pečen, samo malo mekan u sredini.
Dok se kolač peče, u zdjelici izmiješajte sve sastojke za preljev i kuhajte dok se ne otope. Nakon toga, kuhajte još 5 minuta uz krčkanje.
Gotovo pečeni kolač prelijte preljevom i zatim stavite još 5 - 7 minuta u pećnicu, dok preljev ne počne krčkati.
Ohladite prije posluživanja, a torta je najbolja idući dan... dobar tek!
#sponzorirano #likechocolate #drommekage
#JYSKcelebration #JYSKinspo #JYSKfinds #JYSK #70JYSKtrgovina
Pratite me na instagramu :)
Facebook Youtube Instagram Tiktok
  • Instagram
  • Tik Tok
  • YouTube
  • Facebook
  • Politika kolačića
  • Pravila privatnosti

Copyright, Matejka Buča 2025.

  • Shop
  • Slatko
    • Čokoladni kolači
    • Keksi
    • Muffins / Cupcakes
    • Pite i voćni kolači
    • Torte
    • Ostali deserti
    • Zimnica
  • Slano
    • Juhe
    • Predjela i brzi zalogaji
    • Jela od mesa
    • Jela od povrća
    • Jela od ribe
    • Rižota
    • Tjestenina
    • Salate
  • Kruh i peciva
  • Zdravi recepti
  • Video recepti
  • #momlife
    • Dohrana
  • Tips & tricks
  • O meni
  • Suradnje
  • Košarica
  • Kontakt
 

    We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it.